in the quest for

Old-style manufacturing, which critics complained was creating an industrial wasteland, was run down in the quest for a competitive new Britain.

旧式制造业饱受诟病，规模逐渐缩减。人们追求建造一个具有竞争力的新英国。

The perfect can also become the enemy of the good in the quest for perfect information.

在寻求信息的时候，完美主义同样是表现不错的敌人。

She had suffered her own share of slings and arrows in the quest for publicity.

在追求成名的道路上，她经历了许许多多的坎坷不平。

What have the team identified as areas to improve in the quest for greater performance?

问:车队为了取得更好的成绩确定的需要哪些改进 呢 ?

You should not be afraid to aim high in the quest for an improvement in your income.

想让自己的收入有所提高时，你应该敢于给自己设定高的目标。

She does gymnastic exercises four times a week in the quest for achieving the perfect figure.

为练成完美的体型,她每周做四次健身操.

It is still early days in the quest for global power of the Chinese carmaker.

中国汽车制造商对全球影响力的争夺目前仍处于初期阶段.

In the quest for self-expression, composers were imbued with a concern for detail.

为追求 自我 表现, 本时期的作曲家极为注重细节.

"Who in the quest for the melancholic soul of his native city has discovered new symbols for the clash and interlacing of cultures"

在寻找故乡的忧郁灵魂时，发现了文化冲突和融合中的新的象征

You should not be afraid to aim high in the quest for an improvement in your income

想让自己的收入有所提高时，你应该敢于给自己设定高的目标。